Dragon Ball Z KAI - Valoraciones!

[TunneT 2.0]

el lunes llega el momento ke todos esperamos, sino el martes (porke en el resumen no han salido los mini-cells xo si como A-16 se lanza contra Celula)

Mantendran la cancion de Son Gohan "un ocell se´n va volant"? remix? una mierda? el doblador hará un buen chillido? aki marcaran si hay decepcion (como la llegada de Trunks en Kai) o seguiran rozando el excelente como hasta ahora.

[Sr.Elemento]

El chillido de Son Gohan hoy ha sido una mierda, un "Aaaah" monotono sin rabia ni nada. Miedo me da.

[The Clef]

El chillido de Son Gohan hoy ha sido una mierda, un "Aaaah" monotono sin rabia ni nada. Miedo me da.

La voz de Satan tampoco es para tirar cohetes.

[Negi]

joder que mal...esperando todo el capitulo y una completa decepcion... se han cargao el mejor momento de la serie 

[nium]

Pues sí, menuda decepción... esto no me lo esperaba.

[dr greg house]

voy a ser burchado y mas de uno deseara que muera entre terrible sufrimiento pero.....

gracias por no poner la canción es una puta mierda

[ZUEN]

Deberíamos Banearte !!!

Un ocell se'n va volant, volant... sempre volant va. (L)

[TunneT 2.0]

ya lo vimos con la muerte de Cor Petit protegiendo a Son Gohan, se saltaron la cancion.

Aki lo mismo y pierde momentazo, habrá ke mirar de nuevo la version original para pajearse xD

[alex_benissanet]

PERÒ COM COLLONS PODEN TRAURE LA CANÇÓ DE L'OCELL

[darkgabber]

No entiendo por que se curran una canción para "Les forces especial d'en Ginyu" y no se curran otra o mantienen la "un ocell s'en va volant"

Se que esto viene así desde Japón, pero joder, que hubiesen mantenido la original. Y el grito ni fu ni fa.... xd

Catalán
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=DbYcv10X5vA" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=DbYcv10X5vA</a>

Japo: (el grito es insuperable y se folla al catalán cosa mala, encima le meten cm un reverb o eco y es pajote xd)
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=Gx2vMyVkmLE" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=Gx2vMyVkmLE</a>

[Sr.Elemento]

Yo diria que el grito es el mismo, pero le cambian los efectos.

Por cierto, una basura el grito nuevo y el tema usado para Kai. Aunque en lo de la musica no tienen la culpa, todo es herencia del problema que arrastra la musica de Kai en japon.

[NeNa 69]

Totalmente de acuerdo... Todos los días ahí viendo el KAI, esperando el gran momento... para NADA, ni grito japonés, ni Ocell ni nada... es que incluso se han saltado por la cara las dos ultimas frases antes de que el Celula le aplastara la cabeza al A-16, cuando le pide que salve a las plantas y a los animales, y el celula le dice que no se meta donde no le llaman... joder es que con el grito y la canción y todo se te ponen los pelos de punta... pero con esto que han hecho te quedas IGUAL!! Nosotros ya lo hemos vivido... pero los niños que lo vieron por primera vez... no entenderían nada.

Menos mal que a partir del día 2 dan Bola de Drac sin Kai ni ostias...

Para mí... es simplemente una cuestión de doblaje, que aquí se han querido ahorrar muchas muecas de rabia, de dolor... esos gritos espeluznantes... todo eso que le da sentimiento a la serie, lo han doblado sin sentimiento y sin nada...

[alex_benissanet]

esta es la versión japonesa de la escena en el kai, mejor que la que vimos en el 3xl
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=lTwwbPVTK20" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=lTwwbPVTK20</a>

[Sr.Elemento]

Bueno, tampoco es que sea mucho mejor. De todas formas, como ya se ha dicho otras veces, la musica de Kai en su version japonesa fue cambiado por completo por temas de derechos y plagios.

[màquina catalana]

Bé, ja ho sabíem que no tindríem el gran tema "un ocell se'n va volant"...Però com diuen per aquí l' autentica versió KAI (la japo) es totalment diferent a la Z. Però el que van posar ahir era penós. EL crit encara el salvo.

Per cert, bola de drac la faran de dilluns a diumenge i 2 capítols diaris.