| Miscelánea > CÓMIC / MANGANIME |
| One Piece |
| << < (15/34) > >> |
| màquina catalana:
One piece torna al canal 3xl, 1 de novembre 21:30 h. |
| ZUEN:
Que buena noticia ^^ Nose como unas traducciones tan buenas como las catalanas an tenido un FALLO tan grande con esta serie, y esque al PROTAGONISTA Luffy, lo llaman Ruffy, esque no lo entiendo!!! y me da mucha rabia!! |
| Grishenko:
--- Cita de: ZUEN en 02/11/10, 00:54:05 am ---Que buena noticia ^^ Nose como unas traducciones tan buenas como las catalanas an tenido un FALLO tan grande con esta serie, y esque al PROTAGONISTA Luffy, lo llaman Ruffy, esque no lo entiendo!!! y me da mucha rabia!! --- Fin de la cita --- A estas alturas dudo que le cambien el nombre a Luffy, pero bueno supongo que fue un error de la traducción. o alomejor no, Tened en cuenta Dragon Ball, a Piccolo le llaman Cor Petit. |
| ZUEN:
Pero ostia, hay le cambian el nombre entero (mola mas en catalan para mi gustaya que toy mas acostumbrado XD) pero Ruffy? cuando asta en los carteles se ve escrito Luffy, esque me parece muy tomadura de pelo .. PD: El ultimo manga estuvo GENIAL |
| Satox_c0r3:
Oh dios, necesito ver el desenlace de esta semana.. |
| Navegación |
| Índice de Mensajes |
| Página Siguiente |
| Página Anterior |