Questionaire Encendido MAkina, Dance, Revival, Happy Hardcore

[DJ DONKIN]

Sorry this is in english but if you understand just email me back the anwers like this e.g Q.1 = a

Or you could translate it into Espanol by www.free-translator.com then english to spanish

Thankyou for reading this!!!!!!!!!!!! Mi Encanta Makina!!!

Q1.What types of electronic music do you like?

a.   Dance
b.   Revival
c.   Makina
d.   Happy Hardcore

Q2. What places do you often hear this type of music?

a.   Town
b.   Clubs
c.   Night Clubs
d.   Home

Q3. Do you like this music played slower than normal or a bit faster than its normal?

a.   Faster
b.   Slower
c.   Just right

Q4. Were would you go to buy this type of music?

a.   HMV
b.   Spinning Disc
c.   Reflex (Newcastle North East Of England)
d.   Music Zone
e.             Internet Shops

Q.5 What is the most important part of the product?

a.   Quality of song
b.   Sleeve
c.   CD Case
d.   Who has made the song

Q.6 Does it matter what label the song is on?

a.   Yes
b.   No

Q.7 Would you want to hear remix’s by other Dj’s on the product?

a.   Yes
b.   No

Q.8 How much would you pay for a single on vinyl?

a.   £3:99
b.   £8:00
c.   £12:50
d.   £20:00

Q.9 How much would you pay for a single on CD?

a.   £1:00
b.   £1:50
c.   £2:00
d.   £2:50

Q.10 If a single was brought out would you want to hear it in different formats, such as a Makina version, a Happy Hardcore Version, a Dance version and a Revival Version all on one single or just in single versions?

a.   All Version
b.   Single Versions

Q.11 If there were all done in different versions would you want them to be on a separate label so all the Dance songs are on one label and the Makina on another?

a.   All the same label
b.   Different label

[Cactor]

What the hell is this? Q4 is just uk people oriented, and we are from europe, SO USE €€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€ NOT that f****** pounds.

[Smoug]

alguien seria tan amable de traducirlo?

[dj-turbado]

alguien seria tan amable de traducirlo?

que lo traduzca el supi ya que tiene tan buen nivel de ingles...

[MakineroBCN]

Creo que a las preguntas 4, 8 y 9  difícilmente vamos a poder contestar ya que no creo que nadie de aquí se vaya a Inglaterra a comprar vinilos makineros ni tampoco que utilice libras esterlinas en vez de euros para pagarlos xD Yo lo traduciría pero da mucho palo   Que la traduzca el que ha creado el post que es lo mínimo que debería hacer si espera obtener alguna respuesta.

[DJToXiK]

Q1. = A

Q2. = C

Q3. = A

Q4. = E (en other shops of spain or internet)

Q.5 = A

Q.6 = B

Q.7 = B

Q.8 = B

Q.9 = D

Q.10 = A

Q.11 = B

[MAKINATION.COM]

Q1 - C
Q2 - C
Q3 - A
Q4 - spanish shops
Q5 - A
Q6 - A
Q7 - B
Q8 - we pay in €
Q9 - we pay in €
Q10 - A
Q11 - A

[DJToXiK]

Tios si no sabeis ingles el mismo dice que useis un traductor y os da una url, aunke os recomiendo: www.freetranslation.com
Hay algunos ke anda k no os pasais de borde con la peña, si nos comportamos asi con gente de fuera vamos arreglaos

[-CRaCK-]

1 - C
2 - C
3 - A
4 - spanish shops of course
5 - A (aunque para muchos sea la D)
6 - nose k significa
7 - B
8 - euros
9 - euros
10 - tpc la entiendo
11 - tpc ;(

[Smoug]

Q1.What types of electronic music do you like?
c.   Makina


Q2. What places do you often hear this type of music?
c.   Night Clubs


Q3. Do you like this music played slower than normal or a bit faster than its normal?
a.   Faster


Q4. Were would you go to buy this type of music?
e.Internet Shops & Spanish shops


Q.5 What is the most important part of the product?
a.Quality of song


Q.6 Does it matter what label the song is on?
b.   No


Q.7 Would you want to hear remix’s by other Dj’s on the product?
I dont understant this question 


Q.8 How much would you pay for a single on vinyl?
6€ to 14€


Q.10 If a single was brought out would you want to hear it in different formats, such as a Makina version, a Happy Hardcore Version, a Dance version and a Revival Version all on one single or just in single versions?
a.   All Version


Q.11 If there were all done in different versions would you want them to be on a separate label so all the Dance songs are on one label and the Makina on another?
a.   All the same label

[DjCril]

Mi nivel de inglés es playero, o sea k puede k algo no esté bien... uno hace lo k puede 
--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Lo siento, esto está en inglés, pero si no lo entiendes puedes enviarme un email con las respuestas, como este ejemplo: Q.1 = a
O puedes traducirlo en español con www.free-translator.com de inglés a español
Grácias por leer esto! Me encanta la makina

Q1. ¿Qué tipo de musica electrónica te gusta?

a.   Dance
b.   Revival
c.   Makina
d.   Happy Hardcore

Q2. ¿En qué lugares frecuentas escuchar este tipo de musica?

a.   En la ciudad
b.   En clubs
c.   En clubs nocturnos
d.   En casa

Q3. ¿Te gusta que esta musica suene más lenta de lo normal o un poco más rápida de lo normal?

a.   Más rápida
b.   Más lenta
c.   Ya me va bién como suena (lo normal)

Q4. ¿A dónde irías a comprar este tipo de musica?

a.   HMV (no se k es, pero seguro k es una tienda de discos xD de ahí U.K)
b.   Spinning Disc (más de lo mismo? )
c.   Relflex (Al noreste de Newcastle de Inglaterra)
d.   Music zone
e.   Internet shop (tiendas por internet)

Q.5 ¿Cuál es la parte más importante de este producto?

a.   La calidad del sonido
b.   El envuelve
c.   La cubierta del cd
d.   El que ha hecho la canción

Q.6 ¿Importa qué etiqueta (galleta) lleva canción?

a.   Si
b.   No


Q.7 ¿Te gustaría escuchar remixes del producto hechos por otros Dj’s?

a.   Si
b.   No


Q.8 ¿Cuánto pagarías por un Single de Vinilo?

a.   3’99 pounds
b.   8 pounds
c.   12’50 pounds
d.   20 pounds
 P.D:: Esto en €... ni pava xD

Q.9 ¿Cuánto pagarías por un single de cd?

a.   1 pound
b.   1’50 pounds
c.   2 pounds
d.   2’50 pounds

Q.10 Si sale un single, ¿te guastaría escucharlo en diversas versiones (como en makina, happy hardcore, dance i revival) todo en el mismo (cd o vinilo) o bién cada versión en un single diferente?

a.   Todas las versiones en uno
b.   Cada versión, en un single diferente

Q.11 Si se hubiera hecho en versiones diferentes, ¿Las querrías en etiquetas separadas, es decir, todas las canciones Dance en una etiqueta y las Makina en otra?

a.   Todas en la misma etiqueta
b.   En etiquetas diferentes

[SIMo]

Q1. = c
Q2. = d
Q3. = a
Q4. = e
Q5. = a
Q6. = b
Q7. = b
Q8. = a
Q9. = c
Q10. = a
Q11. = a

[ReekZ]

Juas!!Juas!!! Ke internacional... jajjajajaja, Mola

Q1 C
Q2 D,C
Q3 A --> It depends the song. Generally faster.
Q4  A
Q5 A
Q6  B --> Discography?
Q7 B --> While is a good song
Q8--> Euros
Q9--> Euros too
Q10 A
Q11 A

[DjCril]

Q1 = c
Q2 = c,d
Q3 = a
Q4 = spanish shops too 
Q5 = a
Q6 = a
Q7 = a
Q8 = 6 a 12 €
Q9 = 1 a 3 €
Q10 = a
Q11 = a

[tHe HaRdCoRiAn]

Q.9 How much would you pay for a single on CD?
15€-24€

Smoug, se refiere a una cancion sola por cd (rollo single de OT con una o dos canciones maximo), por lo k el mismo pone como precio maximo
3 euros(2'5 euros=500 pesetas mas o menos). Dudo k kisieras pagar x una cancion sola 15 € , en general claro