Pero en principio él no necesita el conversor de phono a line, xq el propio plato lo lleva integrado.
(coñe, ke no había leído el mensaje de antes xd)
Sí en los 2 modelos del mismo plato no suena bien en ninguno en el Line, algun problema ha de haber...
Xq akí en las especificaciones técnicas pone ke sí ke tiene esa opción:

Yo la verdad no lo había visto nunca integrado en el propio plato, pero bueno, si hay conversores externos tb puede haberlos incorporados.
A mí una vez tb me pasó ke sólo se oía x un canal y después de probar ke no fuesen las agujas, ni la mesa lo lleve al servicio técnico y era ke se había soltado uno de los cablecitos ke van x dentro del brazo y no hacía conexión con la cápsula.