Foro Makina Mania

DJ's & Producers Zone => MAKINA: PRODUCCION => Mensaje iniciado por: DJ ALF en 03/07/06, 11:57:59 am

Título: alguien save de algun pregroma para poder traducir un manual de instrucciones?
Publicado por: DJ ALF en 03/07/06, 11:57:59 am
hola,aver kien me dice un programa para poder traducir un manual ke lo tengo en archivo adobe acrobat,y esta en ingles,me gustaria poderlo traducir"todo entero de golpe" al castellano y ke se entienda minimanente.
alguien save de algun programa para acerlo?

gracias
Título: Re: alguien save de algun pregroma para poder traducir un manual de instruccione
Publicado por: DJ Dead en 08/07/06, 16:16:37 pm
Yo me haría con el Adobe Acrobat, copiaría el texto y lo metería en un programa llamado "PTWINPRO" (Power Translator for Windows Profesional, creo), que no es nada del otro mundo, pero weno.

Suerte xd
Título: Re: alguien save de algun pregroma para poder traducir un manual de instruccione
Publicado por: DJ ALF en 09/07/06, 11:17:38 am
Cita de: DJ Dead en 08/07/06, 16:16:37 pm
Yo me haría con el Adobe Acrobat, copiaría el texto y lo metería en un programa llamado "PTWINPRO" (Power Translator for Windows Profesional, creo), que no es nada del otro mundo, pero weno.

Suerte xd


ok,lo provare aver si ay suerte
:)
merci