Foro Makina Mania
MAKINA => MAKINA: GENERAL => Mensaje iniciado por: --•[URI]•-- en 10/12/04, 23:47:03 pm
-
Hay una duda que nos intriga a muchos y es que no sabemos cual es la pronunciacion correcta de la palabra MAKINATIONAlgunos dicen makination tal y como se escribe, otros makineixon (por ejemplo makineixon radio se dice), algunos atrevidos dicen makinetions y los mas patrios optan por makinacion.
Tengo curiosidad por saber como lo decís vosotros y cual es la opcion de la que son partidarios los creadores del foro, que para algo le pusieron el nombre ;D
Os puede parecer una encuesta tonta, absurda, chorra, pero estaría bien saber como se debe decir, ya que si cada uno lo pronuncia d una forma, al final hay confusion y mayor dificultad para expandir este website.
-
macuerdo q esta encuesta se izo la en la era offtopic con mayoria abrumadora d "makination"
P.D: yo tmb yamo al foro asi
-
Makinación jajajajaja!!! k fuerrrrrte....
Makination tal y como se escribe...
-
decir MAKINATION da propiedad y sabemos de lo que hablamos, toda la gente que conozco que sabe acerca del foro dice MAKINATION
-
en teoría tenía k ser makineixon, pero komo zomoj españoles... makination xDDDDDDD
-
ya que los españoles tenemos fama de paletos cara a los idiomas ---> maquination a secas
-
xD
En teoria es Makination tal cual, pero cuando hicieron el V.1 pa tocar los webs i dar la nota lo pronunciaron a lo fasion.
-
MAKINATION a sakas coño no vmos a hablar ahora cmo los desviaos, osea tia, makieishion, xfavor....xDDDD
-
makination como suena, claramente!!! makineixon les llamaban algunos d mi clase cuando me lo veian escrito xDDDD ;D
-
Yo no sé como se debería decir,pero yo digo makination.Aunque digo yo que en teoria es Makineixon,prque en ingles es asi...pero eno...da= xD
-
makination tal i como suena xD
-
Yo tambien digo makination asi tal y como suena. Si dijera Makineishon me suenaria muy muy mal xD
-
Yo al principio lo pronunciaba makineixon, pq no lo habia oido nunca, y como estudio traduccion de ingles pos me salía así (será la vena traductora....jejejje) pero luego vi ke la gente decia Makination, pos Makination se ha kedado! ;p De hecho, asi suena mas autoctono! ya tenemos bastantes anglicismos!
-
poss yo digo makination d toda la vida x'DD k kda mejor asi k parece un nombre mas nuestro x'D
aunk a veces m rayo y digo 'maki' y punto x'DDDDDDDDDDDDDDD
-
Makination....palabra spanglish??? xDDDDD :P
-
en el volumen 1 tambien dice dot com i la gente no va diciendo makineixon dot com por ahi :-\
-
MAKINATION de toda la vida cojones, que se note que es una web patria ;D Lo de las voces del Makination v1.0 lo habrán hecho pensando en el mercado internacional o algo o por la puta manía que tenemos de que todo tiene que hacerse en inglés (aunque luego los temas con voces en castellano tipo "La línea de la vida" arrasan y nadie dice que es cutre ni gilipolleces de esas) pero los administradores son los primeros en pronunciarlo a la española :P
-
Pues el tema del makination, en la cancion keda bien kuando lo dice en inglés ::) Le da un toke "profesional" nose como decirlo xD
Y supongo k es eso ke dice el MakineroBCN ke a parte, se habría hecho para lo del mercado y tal, la costumbre de ponerlo en inglés. No sé, a mi me sorprendió kuando lo oí en inglés en el tema, pero en cambio me gustó komo keda :)
-
pues a mi al scuchar el makination v1.0 en ingles mas k nah m hizo pnsar en el imperio - cyberdream, pk tiene un aire parecido en lo k dise. aunk lo prefiero en ingles, k asi kda mejor :P
-
Coño si viene de Makina como se va a pronunciar...
Pues MAKINATION coño xDDDD
-
Pos MAKINATION a muerte xD
-
pues a mi al scuchar el makination v1.0 en ingles mas k nah m hizo pnsar en el imperio - cyberdream, pk tiene un aire parecido en lo k dise. aunk lo prefiero en ingles, k asi kda mejor :P
Esa parte del tema esta inspirao claramente en el Ciberdream.
-
todas las dedicatorias al foro en las discotecas han dicho Makination, de manera que no hay mas ke añadir xD
-
Makination / Makineishon
-
Como la raíz de la palabra es MAKINA, es lógico que se diga Makination, aunque yo uso las dos denominaciones según me pique.
-
makineishon, makinaria, makination según me pike la verdad.
-
yo siempre utilizo la pronunciacion anglosajona, que se note que mis padres me pagaron la academia de ingles xDDD Makineixon y punto
-
yo siempre utilizo la pronunciacion anglosajona, que se note que mis padres me pagaron la academia de ingles xDDD Makineixon y punto
xDDDDDDDD
-
pues a mi al scuchar el makination v1.0 en ingles mas k nah m hizo pnsar en el imperio - cyberdream, pk tiene un aire parecido en lo k dise. aunk lo prefiero en ingles, k asi kda mejor :P
siiiiiii xDDD Kuando hace la introduccion hablando, parece este tema xDD Inluso coinciden algunas palabras ;D
-
makination de toda la vida xd
-
pues a mi al scuchar el makination v1.0 en ingles mas k nah m hizo pnsar en el imperio - cyberdream, pk tiene un aire parecido en lo k dise. aunk lo prefiero en ingles, k asi kda mejor :P
siiiiiii xDDD Kuando hace la introduccion hablando, parece este tema xDD Inluso coinciden algunas palabras ;D
eh no me jodais comparando la voz de linea caliente de la tia del cyberdream q me pone muchisimo con la voz del pucho... Herejes!!! xD
-
menudo post mas friki
-
Pos ...Pos ....i0 diGo makinaTion , 0 depenDe de kmo me de maKinexion o aLgo aSi xDDDD :-[
-
Pues que llamen a la radio makination radio, no makineixon radio, vaya paranoias a la hora de hacer falcas.
-
La forma correcta de pronunciarlo debería ser MAKINEISHON, pero ya se ha quedado como MAKINATION. Da igual pronunciarlo de una forma u otra.
Los franceses lo pronuncian diciendo MAKINACIÓN.
-
Los franceses lo pronuncian diciendo MAKINACIÓN.
y los ingleses lo pronunciaran MAKINEISHON.... asike si todos los guiris adaptan todas las palabras a sus idiomas xq vamos a ser menos nosotros?? :P
-
M A K I N A T I O N
y punto en boca!! ;D ;D
-
M A K I N A T I O N
y punto en boca!! ;D ;D
Se puede decir más alto pero no más claro...
PD: Chapad ya el post, ¿no? XDDD
-
pues a mi al scuchar el makination v1.0 en ingles mas k nah m hizo pnsar en el imperio - cyberdream, pk tiene un aire parecido en lo k dise. aunk lo prefiero en ingles, k asi kda mejor :P
siiiiiii xDDD Kuando hace la introduccion hablando, parece este tema xDD Inluso coinciden algunas palabras ;D
eh no me jodais comparando la voz de linea caliente de la tia del cyberdream q me pone muchisimo con la voz del pucho... Herejes!!! xD
j0jasj0jasj0asj0asj0as k no comparo las voces yo x'DDD solo las palabras k dise x'DDDD ¬¬
-
M A K I N A T I O N
y punto en boca!! ;D ;D
el checho fue uno de los cientos de estudiantes de opening q se kedaron en la puta calle xDDDDDD
-
M A K I N A T I O N
y punto en boca!! ;D ;D
el checho fue uno de los cientos de estudiantes de opening q se kedaron en la puta calle xDDDDDD
XDDDDDDDDDDDDDD buenísimo Muri...
-
JAJAJA K CABRON ME HAS PLAGIADO EL POST! YO HICE UNO IGUAL ALLA POR EL DICIEMBRE DL 2002 xDDDDDD
-
Makination? pensaba que era foro makinilla
-
pues a mi al scuchar el makination v1.0 en ingles mas k nah m hizo pnsar en el imperio - cyberdream, pk tiene un aire parecido en lo k dise. aunk lo prefiero en ingles, k asi kda mejor :P
siiiiiii xDDD Kuando hace la introduccion hablando, parece este tema xDD Inluso coinciden algunas palabras ;D
eh no me jodais comparando la voz de linea caliente de la tia del cyberdream q me pone muchisimo con la voz del pucho... Herejes!!! xD
j0as... es la voz del pucheT? xDDDDDDDDD Yo ke pensaba k seria de alguin así k se dedika a cantar para los temas y tal jjasj0a0js, te lo tenias callado he pucho? De aki a operacion triunfo con tu voz!! x)
-
me quedo con makination así tasl cual ::) es mas facil de pronunciar!!!!
-
pues a mi al scuchar el makination v1.0 en ingles mas k nah m hizo pnsar en el imperio - cyberdream, pk tiene un aire parecido en lo k dise. aunk lo prefiero en ingles, k asi kda mejor :P
siiiiiii xDDD Kuando hace la introduccion hablando, parece este tema xDD Inluso coinciden algunas palabras ;D
eh no me jodais comparando la voz de linea caliente de la tia del cyberdream q me pone muchisimo con la voz del pucho... Herejes!!! xD
j0as... es la voz del pucheT? xDDDDDDDDD Yo ke pensaba k seria de alguin así k se dedika a cantar para los temas y tal jjasj0a0js, te lo tenias callado he pucho? De aki a operacion triunfo con tu voz!! x)
jajajaja proxima admin... Petaliua xDDDD
-
Es "el makination" xD
-
joer, pos poneros de acuerdo, porque en la Radio dicen Maquineishion y en el VOL1 tmb. Si abrá q poner una nota al entrar en la web: ESTO SE PRONUNCIA MAKINATION OK???, XDDDDDDDDDD. Cada uno lo pronuncia según kiere.
Eso sí, el XQUE como se pronuncia???, se dice Equis-Que o Por-que o Ex-Que, porque soy de madrid y aki se oyen barbaridades.
-
MAKINATION, yo soy español!! :P
-
yo pensaba q la voz dl makination v1 era la d ruboy....
-
k cutre keda dcir makineixon tot com, k x cierto en todo kaso seria makineixon dot com, esas pronunciaciones xD eh io siempre digo el "maki" o otras kosas...
-
En castellano, catalan, euskera y gallego se lee iwal: MAKINATION, a tomar x culo la pronuncioación inglesa q para algo estamos aki, y esta musica es nuestra!!! (Y Gibraltar también!!!) >:( Q mania hay en decir leer las cosas en otro idioma.
-
Pues No Se Yo Alterno Entre Makination y Makineishon xD
-
yo digo makination
pd:makinacion? xD
-
makinación = dícese el hecho de makinar o conspirar
yo no digo nada señores xD
-
makinación = dícese el hecho de makinar o conspirar
yo no digo nada señores xD
j0asj0j0sjj0sj0asj0as possss vaya tela con los franceses :S:S:S dan miedo y toh con lo d makinacion :'(
-
Yo lo pronuncio tal como se escribe.
Tambien procuro evitar el uso de palabras inglesas, buscando una traduccion.
-
Yo digo makination tal y como se escribe.
Makinacion xD k paranoia