Foro Makina Mania

Miscelánea => OFF-TOPIC => Mensaje iniciado por: Alberteleh en 07/01/08, 12:18:08 pm

Título: diccionari locucions i frases fetes per internet? xd catala plisplisasplsi
Publicado por: Alberteleh en 07/01/08, 12:18:08 pm

eso aver si algu sap un diccionari de frases fetes en catala online XD

Título: Re: diccionari locucions i frases fetes per internet? xd catala plisplisasplsi
Publicado por: Alberteleh en 07/01/08, 12:27:20 pm

=(

Título: Re: diccionari locucions i frases fetes per internet? xd catala plisplisasplsi
Publicado por: bullfighter en 07/01/08, 12:31:21 pm

yo he encontrado est a ver si te sirve http://perso.wanadoo.es/victor.pamies/RefrCast.htm#Refranys

Título: Re: diccionari locucions i frases fetes per internet? xd catala plisplisasplsi
Publicado por: bullfighter en 07/01/08, 12:33:32 pm

buscando en google te salen bastantes sitios

Título: Re: diccionari locucions i frases fetes per internet? xd catala plisplisasplsi
Publicado por: Alberteleh en 07/01/08, 12:46:04 pm

gracias por mirarlo, epro en el google no sale ni unoo sabes tengo unas frases k me dan i tengo k poner lo k significan xDDDDDD

Título: Re: diccionari locucions i frases fetes per internet? xd catala plisplisasplsi
Publicado por: ^^NaNa^^ en 07/01/08, 12:52:59 pm

se me daban bien les frases fetes, en su día em tube k estudiar 1000!!

pon algunas de las k no sepas y seguro k sacamos el significado  ;)

Título: Re: diccionari locucions i frases fetes per internet? xd catala plisplisasplsi
Publicado por: Alberteleh en 07/01/08, 12:58:43 pm

okis, ahi van xD

fer calaix, sortir de fogo, tenir mans de plata, deixar dormir (un afer), ensenyar les beceroles, tenir pardalets al cap, posar la peça al teler, donar gat per llebre.

aver esas son todas hay algunas k me las se pero eso de poner definiciones no se me da bien, aun asi pon las k sepas mercii

Título: Re: diccionari locucions i frases fetes per internet? xd catala plisplisasplsi
Publicado por: ^^NaNa^^ en 07/01/08, 13:16:35 pm

a ver...

fer calaix: crec que és guanyar diners.

tenir mans de plata: npi

sortir de fogo: npi

deixar dormir: crec que és abandonar quelcom o deixar de banda quelcom

tenir pardalets al cap: difícil de definir...  :-\ se li diu a la gent jove normalment, k está al a lluna de valència... es que no sé com definir-t'ho. moltes idees però poc ordenades saps? massa distret...

donar gat per llebre: enganyar, estafar, "timar"...

posar la peça al teler: no estic segura però potser és el mateix que posar les cartes sobre la taula,és a dir, treure un tema feixuc i parlar-ne.

Título: Re: diccionari locucions i frases fetes per internet? xd catala plisplisasplsi
Publicado por: Alberteleh en 07/01/08, 13:17:53 pm

:O moltes gracies, pero no et saps les mateixes k yo =/ xDDDDDDD

Título: Re: diccionari locucions i frases fetes per internet? xd catala plisplisasplsi
Publicado por: Doctor Muerte en 07/01/08, 13:20:14 pm

Essto ke es para hacer los deberes de catalan o ke?  :D

Título: Re: diccionari locucions i frases fetes per internet? xd catala plisplisasplsi
Publicado por: Alberteleh en 07/01/08, 13:21:24 pm

si =(

Título: Re: diccionari locucions i frases fetes per internet? xd catala plisplisasplsi
Publicado por: Alberteleh en 07/01/08, 13:31:56 pm

up =(

Título: Re: diccionari locucions i frases fetes per internet? xd catala plisplisasplsi
Publicado por: ^^NaNa^^ en 07/01/08, 13:34:09 pm

 :D tmb tiene wasa la cosa.

bueno a ver si alguien mas te ayuda  ;)


he encontrado esta: Tenir mans de plata:Tenir bones mans,Tenir mans de plata. Tenir habilitat. Tenir on posar mà. Tenir recursos suficients

Título: Re: diccionari locucions i frases fetes per internet? xd catala plisplisasplsi
Publicado por: ^^NaNa^^ en 07/01/08, 13:37:37 pm

Tenir pardalets al cap: Tenir molta imaginació
Posar la peça al teler: no pensar-s'hi més




no serà sobre l'auaca del senyor esteve??? esque  ho he trobat en un treball sobre aquesta obra.

Título: Re: diccionari locucions i frases fetes per internet? xd catala plisplisasplsi
Publicado por: noeeee en 07/01/08, 13:42:34 pm

google.. xD

Título: Re: diccionari locucions i frases fetes per internet? xd catala plisplisasplsi
Publicado por: Unaiii en 07/01/08, 14:12:53 pm

Però tens moltes? perque si són poquetes les vas posant per aqui i segur que algú ho sap..