| Miscelánea > OFF-TOPIC |
| Alguien me ayuda? URGENTE |
| (1/5) > >> |
| JaVi Dj:
Bueno abro el post porke tengo ke traducir un texto en catalan antiguo... i me estoy volviendo loko buscando por el google... pero no encuentro nada de nada...! Algun makinero culto de esos que hay por aki puede ayudarme? xDDD (alguna pagina [diccionario o traducor] de catalan antiguo... Muchas gracias :) ES URGENTE :-\ dww |
| El Koko:
Cuelga el texto aver, k tintentaremos ayudar!!! |
| JaVi Dj:
todo el texto no xk es mu largo, os pongo palabras sueltas, a ve si las entendeis: -sapiats -vengren-se'n Weno dejo esas dos de momento ke lo otro lo voy piyando... ya ire poniendo mas a medida ke no entienda xDDD Mersi |
| El Koko:
--- Cita de: JaVi Dj en 13/12/07, 20:10:09 pm ---todo el texto no xk es mu largo, os pongo palabras sueltas, a ve si las entendeis: -sapiats -vengren-se'n Weno dejo esas dos de momento ke lo otro lo voy piyando... ya ire poniendo mas a medida ke no entienda xDDD Mersi --- Fin de la cita --- Ostia xo ponme la frase xk sino... sapiats=del verbo saber?? vengren-se'n=del verbo vender?? Pasa las frases para el contexto!! |
| _MORE_:
es mas facil si en vez de poner palabras sueltas pones un poco de la frase |
| Navegación |
| Índice de Mensajes |
| Página Siguiente |