¿Cuántos Maquineros universitarios hay?

[^^NaNa^^]

Yo he dejado hoy de ser universitario, una vez cerradas las actas del segundo trimestre de la Pompeu (a no ser que me apunte a algún máster, pero como muy pronto sería en septiembre). Ya estoy oficialmente en disposición de obtener la Licenciatura en Traducción e Interpretación (castellano, catalán, inglés y alemán), el Grado en Mediación Lingüística (título propio de la UPF) y título de Traductor-Intérprete Jurado otorgado por el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación (inglés-castellano), 3x1 Aunque ahora lo difícil será encontrar curro, el 29 acabo el convenio de prácticas con una empresa y ya voy buscando cosas de lo mío pero está jodido el tema, a ver si hay suerte

FELICIDADES!! Q ganas de poder decir lo mismo!!

pd. cuanto me cobrarías por traducirme un documento de 3 páginas al inglés? 

[MakineroBCN]

Yo he dejado hoy de ser universitario, una vez cerradas las actas del segundo trimestre de la Pompeu (a no ser que me apunte a algún máster, pero como muy pronto sería en septiembre). Ya estoy oficialmente en disposición de obtener la Licenciatura en Traducción e Interpretación (castellano, catalán, inglés y alemán), el Grado en Mediación Lingüística (título propio de la UPF) y título de Traductor-Intérprete Jurado otorgado por el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación (inglés-castellano), 3x1 Aunque ahora lo difícil será encontrar curro, el 29 acabo el convenio de prácticas con una empresa y ya voy buscando cosas de lo mío pero está jodido el tema, a ver si hay suerte

FELICIDADES!! Q ganas de poder decir lo mismo!!

pd. cuanto me cobrarías por traducirme un documento de 3 páginas al inglés? 

La traducción inversa es más cara (aproximadamente un 50%), habría que mirar qué tipo de texto es para poder hacer un presupuesto (jurídico, técnico,...) y si es traducción jurada o no (aunque en este último caso aún no puedo poner el sello hasta que no me manden el título desde Madrid que llevará un tiempo).

[^^NaNa^^]

Naahh, es una carta de solicitud para realizar las practicas... Pero una amiga inglesa ya me ha corregido mi tradicción, ahora necesitaria un curriculum en inglés y traducir mis competencias como pedagoga en inglés también...xd

[Nagana]

Yo he dejado hoy de ser universitario, una vez cerradas las actas del segundo trimestre de la Pompeu (a no ser que me apunte a algún máster, pero como muy pronto sería en septiembre). Ya estoy oficialmente en disposición de obtener la Licenciatura en Traducción e Interpretación (castellano, catalán, inglés y alemán), el Grado en Mediación Lingüística (título propio de la UPF) y título de Traductor-Intérprete Jurado otorgado por el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación (inglés-castellano), 3x1 Aunque ahora lo difícil será encontrar curro, el 29 acabo el convenio de prácticas con una empresa y ya voy buscando cosas de lo mío pero está jodido el tema, a ver si hay suerte

Felicidades bigotitos!
Espero que encuentres curro pronto.

Yo estoy hasta la polla del proyecto final no tengo vida. El 6 de mayo acabo con el estrés. Y el año que viene el master, la leche.

[Dj Piojo]

enhorabuena makinero!!!

[Solla]

si alguien está pensando estudiar derecho que NO se venga a la universidad de Santiago de Compostela,es imposible 

[Retvul]

si alguien está pensando estudiar derecho que NO se venga a la universidad de Santiago de Compostela,es imposible 

¿porque imposible?

[el_2000]

Había un montón de gente, alrededor de unos 2.000, me fué bien, el examen se dividió en tres pruebas: conocimientos la primera, mates, lógica y analogías todo junto y personalidad la última. Fué distinto a otros años, ya lo dijo el Sr. Puig que serían mucho más rigursos en el proceso selectivo. Se que las dos primeras las he aprobado de largo, si me ha de joder algo será la personalidad, porque si no das justo el perfil que ellos quieren por muy buena nota que saques te ponen "no apto" y listo. En fin, ya se verá...

has aprobado?

[^^NaNa^^]

Semana que viene 5 examenes, una semana de descanso y 6 examenes más.

Ya queda menosssssssssss 

¿Cómo llevais los examenes universitari@s?

[manded]

Mal, aunke peor los putos "deberes" parece primaria. Pense ke seria mas jauja el master y es mas asaco ke la carrera.

[the support]

has aprobado?

7.5 en la teoría, nota de corte un 6. Pero me jodió el examen personalidad, si no das los parámetros exactos por muy buena nota que saques, no pasas xD.
En verdad van a mirar más como eres, en cuánto a actuar de una forma u otra delante diversas situaciones, que lo nerd que puedas ser empollando cosas, porque los exámenes teoricos fueron relativamente fáciles.

P.D, tengo instintos raros

[thyron]

Yo estoy alli a punto a puntio de empezar examenes y tengo que entregar 5 proyectos.... Uff se me esta tirando el tiempo encima y cada vez me apetece menos ponerme 

Lo unico que me consuela es que si me lo curro y aprouebo todo, que los parciales me fueron bien, el año que viene me voy de erasmus a Utrecht a hacer el proyecto de final de carrera! De enero a junio en Utrecht, a 43km de amsterdam y solo haciendo proyecto... Si sobrevivo creo que será de milagro!

[_NiNa_]

L'any passat vaig acabar Magisteri.
I actualment estic fent Psicopedagogia a la UOC! Ara em venen els exàmens d'aquest semestre
Així que molta sort a tots els que teniu exàmens!!

[Sanx]

Mañana el tercero... Procesado de Señal... moriré 

[malka]

Uno que está apuntado a la UOC en vistas de comenzar este septiembre RR.LL