| Miscelánea > CINE Y TV |
| the big bang theory |
| << < (7/22) > >> |
| Sr.Elemento:
Aprovecho el post a ver si alguien me puede ayudar. Tengo toda la serie en VO de la edicion grabada en directo por tv, a partir de la segunda temporada no hay problemas con los subtitulos pero con la primera no hay forma de encontrarlos en castellano (español españa), todos son sudamericanos. A veces se nota mas y otras menos, pero en general es algo que no me gusta: Nosotros "hablamos" no "platicamos" y cosas por el estilo. Alguien los tiene es castellano españa? |
| manded:
http://www.subtitulos.es/show/26 Sirve? |
| Sr.Elemento:
Sin tenerlos delante, creo estos mejoran los que tengo en casa pero aun asi se nota que son los sudamericanos minimamente editados para españolizarlo. De todas formas los sustituire, algo es algo. |
| KIVY:
¿Esta confirmada la 4rta temporada no? |
| Sr.Elemento:
Si. En la Comic Con habran novedades. El poster de la cuarta como souvenir del evento: |
| Navegación |
| Índice de Mensajes |
| Página Siguiente |
| Página Anterior |